[Emmilyy]

Could you get a baby DNA sexed?
Or ( i really dont know much about tiels, so this might be wrong..) but can't you figure out what gender a tiel will be based on the parents gender/mutations/and the chicks mutations? Maybe the breeder could help you.